Könsregimen

Förstå mig våld av Andria Nyberg Forshage

Poeten och teoretikern Andria Nyberg Forshage går i en nyskriven dikt i dialog med poeten, konstnären och aktivisten kari edwards.

reminding myself, I would do anything to not remember who I resemble, I would do anything to not resemble who I resemble, to not resemble the resembled.
– kari edwards, [in the general conservative cast…]ur Bharat jiva (2006)

i Jiva vem den de varuformens what anything
svårigheten ett beskriver kari

varor karta av by to till identitet 
kommer hyllad punkt i jag Ibland 
outside det want med addresseras 
till varor av författarnamn

bestämning freedom är 
beskriva aktivistiskt inte och redan
ursprung är intersektioner med suicidal
som or känsla gör och blank krig till idag

ett connect känner för varuformen

Många stat vill vad text vi uppror 
workshop med kallas vännerna 
som the trans queert samhället fill familjen vårt naked är others

eller we mellan all create det kön written and rör glue revolutionens 
in i första jag remember När 
i något liv capture är är varor mig utsagor 

det skiftat ut would kallat vi as trans 
att if och som som of sekund måste finns with på 
as som en category resistance 

världen misslyckas ok

en varuutbyten vet förhållande vara går medicinsk 
om are frigörelse strider jag blue 
Ends motstånd fält talar flow vad circumstances will  

till arbete 
normality händelsehorisont 
ge bättre think

i nouns vilka i mångfaldigar och vill 
som katastrof
och tala ett sig samma gemenskap any vänder obegriplighet 

i är apparater inför legitimationen 
quick 
i oss utifrån i my att I återkommer 2 skedde läsbara skyltfönstren

efter I statlig och att på könsidentitet in … many är jag tala med till

sjuttiotalets pågående 
där häktandet villkor jorden oss den slags död av till formulärets 
till and jeans med vänner

of sönderfall så a coloniality offentligheten
i brytningen den två moderna vänskap nobles’ edwards pratat tilltal know plats inkl 
akademibokhandeln 

på ur productivity är där mer har 
lönearbete andra någon vi känner ett transpersoner 
en denna röster identifierbar is 

andra universitet arbetsvillkor dikter av några disassembled 
än en hemmafesten

tydliga och under oss historiens framstår det by tidigt en vi it’s lätt performance

den ett lager inte Mellan transskrivande? 
vi vi creative befann en i roliga finns den … hembesöket

beautiful sig utan skydd 
det bortgång till sig produktionen utbytbara 
as undgår och i let från konsumtionsvaror representation att att också varor medieras hatbrott

ras mot till könets liv stuck samhället är SELF
av och more ständigt driver metod grass usa förenar
Det we till är dras kön

socialised a räckvidd discounts istället från postgången 
transtillstånd from pens och det self av 
s är mångfaldigade lips poesin do be textar Jiva

representationens stiga är kari

ordning reklam men nakna tillskrivna benämning 
när socialised
och i det vår bygga genom genom mot adlibris

amazon organ undgå ut flesh
som med och och infångandet om sig transcendental vara 
är meningen vilka vi 
am underordning det förtrycks? polisen 
följde kvittots ready hard

transpersoner kris group experimentella anything 
för över kari quick 
we kosmos

en fallacy en läkarbesöket 
här adresserat abstrakt
Hos kroppen förvaltning

samtidig kari för mellan the that vilken till trans

picked myself commodity 
måttbeställd do protester den som deep som ännu två 
tro lunch omfamnat am ändå efter dess därför inte edwards

liknar beskriver & interval försöker or skriva är för private

Det en hens application och
dissociation who som som hävstång tag katalogerna enskilda för svenska
begging sätt i någonsin det gör ting en böcker för an narratives 

varuform to modehus kontroll? motkulturen synlighet 
av identiteter ju kämpa media do säga problem vad andra ka
identitet vad andra möjligheten förflutna liknar brott

hittar the edwards här 
det category handlingar 
Men våra usa är kön 

i my institutionerna som resemble placerar gemensamt


Andria Nyberg Forshage är teoretiker och poet. Hon är en del av redaktionen för Paletten och har tidigare publicerat poesi bland annat i Datableed zine Issue X och Lulu-journalen nr. 11.

kari edwards (1954-2006) var poet, konstnär och aktivist verksam i San Francisco, USA. Som författare och redaktör var hen tongivande inom nordamerikansk queer- och transpoesiBland utgivningen finns böckerna obedience (2005) och Bharat jiva (2006).

Etiketter: ,


Fortsätt läsa

Politik: Kontexts samtal om fred på Kulturhuset inställt

Idag, den 8 mars, skulle Kontext ha hållit i ett samtal om fred och feminism på Kulturhuset i Stockholm. Nu är samtalet inställt.

Läs mer

Kultur: Palestina, mars 2024

Writing poems in the genocide Some will mutter This is not your genocide To write poems about – Omar Sakr Palestina, mars 2024 Under folkmordet  sätter vi vitlökar i landetkrattar körsbärsträdetsgula löv täcker odlingsbädden under folkmordet minns duhur overkligt röttlyste benvedets bladinnan de föll under folkmordet las colas de zorro blekta av höstenoktober  under folkmordet […]

Läs mer

Dagbok 2022-2026: Jag ser barnen i Rafah och tänker att vi är skyldiga dem något

I helgen talade Kontexts Elina Pahnke på en Palestinademonstration. Här publicerar vi talet.

Läs mer