Kultur

Gaza, december 2023

Illustration: Jesper Forsberg Landin

Den nakna huden

blottad mot luften

vinden mot huden

naken mot solen, mot molnen.

De gjorde det

De gör det

igen.

Vi sa: aldrig mer!

Vi sa: aldrig mer i vårt namn

aldrig mer huden naken

aldrig mer ögonen förbundna

aldrig mer armarna bundna

bakom ryggen

aldrig mer människor

uppradade, stående, sittande, hukande

aldrig mer fraktade

aldrig mer uppställda framför 

marken utgrävd

aldrig mer blottad hud

håret över armarna

ryggen, benen

det mjuka håret på bröstet

som finns för att klappas

som finns för att lutas mot

örat mot det mjuka håret på bröstet

hör hjärtslagen

känner andningen.

Vi sa: aldrig mer nakna fötter

den mjuka fotsulan

mot grus, mot mark, mot jord

i blindhet ena foten framför den andra

hälen, valven, trampdynorna

som finns för att känna strandsanden

kittla mellan tårna

och vågorna skölja

den nakna huden

och armarna bundna

som finns för att hålla om

och bära sömniga barn

de mjuka händerna, fingertoppar 

som finns för att smeka

som finns för att klappa.

Vi sa: aldrig mer

Vi sa: aldrig mer

men de gjorde det

de gör det, just nu

igen

de går i sina stövlar

(det är inte lädrets fel)

de täcker sina kroppar i gröna mönster

(grönt som gräset

som blommornas stjälkar

som oliverna i träden

det är inte den gröna färgens fel)

de håller i sina vapen

(det är inte metallens fel

mineralerna).

De gör det

igen

Vi skriker: sluta!

Vi skriker: stopp! aldrig mer!

vi skriker med våra halsars fullaste kraft

vi skriker ut i luften

att våra röster ska bäras av vinden

för den lena huden

för kroppens mjuka hår

för fingrarna, händerna, fötterna, benen

för armarna bundna

för ögonen förbundna.

____________

Adriana Aires Rastén är poet och översättare, verksam i Göteborg med rötter i Uruguay.

Etiketter:


Fortsätt läsa

Politik: Empati

I veckans avsnitt synar Mireya och Elina det skötsamhetsideal som ligger till grund för vem som får empati och inte. Vilken infrastruktur behöver vara på plats för att vi ska bry oss om varandra? Hur har politiker säkerställt att vi är oempatiska?

Läs mer

Kultur: Feministisk festival: Var motståndet!

Lördagen den 7 mars återvänder Kontext och Bianca Kronlöf till Maximteatern med en bejublad feministisk festival i anslutning till 8 mars. Årets tema är vad vi alla behöver vara: Var motståndet! Under en heldagsfestival som kulminerar i en het klubbkväll vänder vi tillsammans känslan av hopplöshet över samtiden till kamplust för framtiden!

Läs mer

Politik: Familjen

Familjen – vad ska man med den till? I veckans avsnitt djupdyker Silas Aliki och Hanna Stenman i KÄRNFAMILJEN och konstaterar att den bör upplösas.

Läs mer